Blog de la Biblioteca Max Aub

Ya ha llegado a la biblioteca el libro que todos estábais buscando:

EL LIBRO DEL ESPAÑOL CORRECTO: claves para hablar y escribir bien en español.

Recién editado por el Instituto Cervantes y Espasa Calpe. Está disponible para consulta y préstamo en nuestra biblioteca.

Le livre que vous cherchiez tous est enfin arrivé à la bibliothèque:

LE LIVRE DE L’ESPAGNOL CORRECTE: clés pour bien parler et  écrire en espagnol.

Edité récemment par l’Institut  Cervantes et Espasa Calpe. Il est disponible pour consulter et emprunter au niveau de notre bibliothèque.

Copyright Eva Sánchez. Imagen cedida por Fundación Caballero Bonald

El poeta y novelista español se ha hecho a sus 86 años con el premio más importantes de las letras en castellano: El premio Cervantes.

Nacido en 1926 en Jerez de la frontera (Cadiz – España) estudió Filosofía y letras, instalándose en Madrid en 1952.  Amigo de poetas como Ángel González o  José Agustín Goytisolo, Caballero Bonald es considerado uno de los mejores poetas de su generación. Puedes consultar las obras del autor en nuestra biblioteca, así como ampliar información en la página web de su Fundación.

Le poète et nouvelliste, à ses 86 ans, reçoit le prix le plus important des lettres en espagnol: Le prix Cervantes.

Né en 1926 à  Jerez de la frontière (Cadiz – Espagne), a étudié philosophie et lettres, s’est installé à  Madrid en 1952.  Ami des poètes comme Ángel González ou José Agustín Goytisolo, Caballero Bonald est considéré comme l’un des meilleurs poètes de sa génération. Vous pouvez consulter les œuvres de l’auteur dans notre bibliothèque. Plus d’informations dans la page web de sa Fondation.

Podemos viajar en avión, en autobús, en barco… pero también podemos viajar desde casa, sentados en el sofá de nuestro salón. En la biblioteca Max Aub os proponemos para este trimestre una selección de 30 libros de viajes.

Literatura que te transporta a remotos lugares, mundos lejanos e insólitos por descubrir. Libros para viajar.

La exposición bibliográfica  está a vuestra disposición hasta el  15 de abril. ¿Listo para marchar?

Nous pouvons voyager par avion, par bus, par bateau… mais nous pouvons aussi voyager sans même sortir de chez soi, juste assis sur le fauteuil du salon. Dans la bibliothèque Max Aub nous vous proposons pour ce trimestre une sélection de 30 livres de voyages.

Littérature qui vous transporte aux mondes les plus lointains et insolites à découvrir. Livres pour voyager. L’exposition est à votre disposition pour consulter ou emprunter jusqu’au 15 avril. Prêts à partir?

Ya puedes disfrutar desde ahora de dos novedades de ELE muy interesantes:

DELE: Diploma de Español Lengua Extranjera. La biblioteca incorpora la colección de exámenes DELE de los últimos años (incluida la convocatoria de noviembre 2012) para la consulta en sala por los usuarios interesados.

AVE: Aula Virtual de Español. Dos de nuestros ordenadores tiene las licencias para consultar el AVE. Conócelo y quizá te interese estudiar español a distancia.

Vous pouvez déjà profitez des deux nouvelles ELE très interesantes:

DELE: Diplome d’Espangol Langue Étrangère. La bibliothèque incorpore la collection d‘examens DELE des dernières années (session de novembre 2012 incluse) pour la consultation en salle  aux usagers intéressés.

AVE: Aula Virtual de Español. Deux de nos ordinateurs ont les licences pour consulter le AVE. Découvrez le et peut-être qu’étudier espagnol à distance vous intéressera.