Blog de la Biblioteca Max Aub

Ya puedes disfrutar  de las fotografías ganadoras del Primer concurso de fotografía del Instituto Cervantes de Argel organizado por el grupo C1.2 de la profesora Pilar. Había que captar tu momento Khelwi en el Instituto Cervantes. Aquí tenéis los resultados …

Vous pouvez enfin admirer les photos primées au Premier concours de photographie de l’Institut Cervantes d’Argel, organisé par le groupe C.1.2 de la prof Pilar. Chaque participant devait capturer son moment Khelwi à l’Institut Cervantes. Voici le résultat…

Aquí tenéis la publicación de todos los relatos participantes en el II Concurso de microrrelatos Biblioteca Max Aub. La entrega de premios se realizó el sábado 22 de junio, Día E. Los ganadores se verán beneficiados de cursos y descuentos en los cursos de este año. Desde la biblioteca, felicitamos a:

– Salima HADJADJ por su microrrelato ¿Y tú?- 1º PREMIO no hispanohablante

– Mohamed BOUBEKEUR por Lección aprendida – 2º PREMIO no hispanohablante.

-Romeissa MOUISSI por ¿Hay un lector… o no?– 3º PREMIO no hispanohablante.

– Pilar LLORENTE por Ida y vuelta – PREMIO ESPECIAL HISPANOHABLANTE.

Espero que disfrutéis de su lectura ¡Nos vemos en la próxima edición!

Vous avez ici la publication de tous les récits participants au II concours de microrrelatos Bibliothèque Max Aub. La remise s’est réalisée le samedi 22 juin, Dia E. Les Gagnants  bénéficieront d’une inscription gratuite et réductions au cours de cette année. De la bibliothèque, nous félicitons:

– Salima HADJADJ pour son  récit ¿Y tú?- 1º Prix non hispanophone.

– Mohamed BOUBEKEUR pour Lección aprendida – 2º Prix non hispanophone.

-Romeissa MOUISSI pour ¿Hay un lector… o no? – 3º Prix non hispanophone.

– Pilar LLORENTE pour Ida y vuelta – Prix spécial hispanophone.

Nous vous souhaitons une bonne lecture et  à la prochaine  édition!

Ya tenemos los ganadores del II Concurso de microrrelatos Biblioteca Max Aub. La entrega de premios se realizó el 22 de junio durante la celebración del Día E. Aquí tenéis el veredicto del jurado. Enhorabuena a:

1º PREMIO no hispanohablante: SALIMA HADJADJ
2º PREMIO no hispanohablante: MOHAMED BOUBEKEUR
3º PREMIO no hispanohablante: ROMEISSA MOUISSI
PREMIO ESPECIAL hispanohablante: PILAR LLORENTE TORRES

Nous avons les gagnants du II Concours de microrrelatos Bibliothèque Max Aub. La remise des prix a été effectuée le 22 juin lors de la célébration du «Día E».  Vous avez ici le verdict du jury. Félicitations à :

1er PRIX non hispanophone: SALIMA HADJADJ
2ème PRIX non hispanophone: MOHAMED BOUBEKEUR
3ème PRIX non hispanophone: ROMEISSA MOUISSI
PRIX SPÉCIAL hispanophone: PILAR LLORENTE TORRES

Participa en nuestro II Concurso de Microrrelatos Biblioteca Max Aub. Los premios se entregarán el 22 de junio, Día E: la fiesta de todos los que hablamos español ¡Anímate!

Participez à notre concours de microrrelatos Bibiothèque Max Aub. Les prix seront remis le 22 juin, Día E: La fête de tous ceux qui parlent espagnol. Motivez-vous!