Blog de la Biblioteca Max Aub

Sin horarios, sin desplazamientos, disfruta y comenta tu lectura cuando y donde quieras.

Te invitamos a participar en el Club virtual de lectura del Instituto Cervantes, lectura en línea y debate a distancia en torno a destacadas obras de la literatura española e hispanoamericana. El programa 2017 comenzó el pasado 1 de abril y se prolongará hasta el 30 de noviembre y comprende dos ciclos, uno en primavera y otro en otoño, con un total de seis lecturas, la moderación corre a cargo de expertos y de los responsables de las bibliotecas del Instituto Cervantes.

Anímate a participar en el siguiente club: IDA Y VUELTA. En esta ocasión leeremos una de las obras cumbre de la literatura hispanoamericana Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, con motivo del 50.º aniversario de la publicación de 1ª edición de esta obra que forma parte de los 10.000 títulos de la colección de libros electrónicos del Instituto Cervantes.

Para la moderación de esta sesión contamos con la colaboración de Martín Gómez, delegado responsable del Instituto Caro Cuervo en España y Luis Fernando Cardona, responsable de la Biblioteca «Francisco Umbral» del Instituto Cervantes de São Paulo (Brasil).

A continuación tienes el calendario de lectura:

• Periodo de lectura en línea: 1 al 30 de junio.
• Actividad de la lectura: 14 al 30 de junio.
• Chat (encuentro de los lectores con los moderadores): 29 de junio.
• Finalización: 30 de junio.

Tan solo hay dos requisitos para participar: tener un buen nivel de español (B2 o superior) y tener vigente tu carné de biblioteca.

¡Buena lectura!

Sans horaires, sans déplacements, profitez et commentez votre lecture quand et n’importe où vous voulez.

Nous vous invitons à participer au Club virtuel de lecture de l’Instituto Cervantes, lecture en ligne et débat à distance autour d’importantes œuvres de la littérature espagnole et hispano-américaine. Le programme 2017 a commencé le 1 avril et se prolongera jusqu’au 30 novembre et comprend deux cycles, un au printemps et l’autre en automne, avec un total de six lectures, la modération se fait par des experts et des responsables des bibliothèques de l’Institut Cervantes.

Participez à la prochaine session du club: IDA Y VUELTA durant laquelle nous lirons l’une des œuvres majeures de la littérature hispano-américaine Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez et ce à l’occasion du 50 º anniversaire de la publication de la 1^ère édition de cette œuvre qui fait partie des 10.000 titres de la collection des livres électroniques de l’Instituto Cervantes.

Pour la modération de cette session, nous comptons sur la collaboration de Martin Gómez, délégué responsable de L’Institut Caro Cuervo d’Espagne et Luis Fernando Cardona, responsable de la Bibliotheque « Francisco Umbral » de l’Instituto Cervantes de Sao Paulo (Brésil).

Voici le calendrier de lecture :

• Période de lecture en ligne : du 1 au 30 juin.
• Activité de lecture (modération, participation, débats, chat…) : du 14 au 30 juin.
• Chat (rencontre des lecteurs avec les modérateurs) : 29 juin.
• Fin: 30 juin.

Pour y participer, il n’y a que deux conditions: avoir un bon niveau d’espagnol (B2 ou supérieur) et la carte de bibliothèque valide.

Bonne lecture!

Queridos usuarios/as,

Aquí tenéis nuestro horario de la biblioteca durante el Ramadán:

• De domingo a miércoles: 10:30-15:30.
• Jueves: Cerrada.
• Viernes y sábado: 10:30-14:30.

Gracias.

Chers usagers,

Voici les horaires de la bibliothèque durant le Ramadan:

• Du dimanche au mercredi: 10:30-15:30.
• Jeudi: fermée.
• Vendredi et samedi: 10:30-14:30.

Merci.

Ya tenemos los ganadores del V Concurso de microrrelatos de la Biblioteca Max Aub. Aquí tenéis el veredicto del jurado y el nombre de los ganadores. Enhorabuena a:

1º PREMIO: Ania Sekat por su microrrelato  «Libertad».
2º PREMIO: Ania Sekat por su microrrelato  «El ser humano».
3º PREMIO: Meriem Djanati por su microrrelato «Aventura poética»
PREMIO ESPECIAL HISPANOHABLANTE: Xavier Pérez Cimorra por su microrrelato «La boda»

Gracias a todos los participantes.

Nous avons désormais les gagnants du V Concours de micro-récits de la Bibliothèque Max Aub. Voici le verdict du jury et les noms des gagnants. Félicitations à:

1º PRIX:  Ania Sekat pour son micro-récit  «Libertad».
2º PRIX: Ania Sekat pour son micro-récit   «El ser humano».
3º PRIX: Meriem Djanati pour son micro-récit «Aventura poética»
PRIX SPÉCIAL HISPANOPHONE: Xavier Pérez Cimorra por su microrrelato «La boda»

Merci à tous les participants.