El podcast de ESE y el nivel de referencia del usuario-aprendiz

24 octubre 2011. En Sin categoría, Nivel de referencia, Podcast. 3 comentarios

Hace unos días, en el blog de J.P.Nauta, se planteaba la falta de adecuación del podcast para aprender español de ESE1 a los niveles de referencia previstos en el MCER.
Y esta «falta» se plasma en dos aspectos fundamentales que comentamos en esta entrada.

Por un lado, tal y como allí hemos defendido, el nivel a partir del que hemos considerado viable el uso del podcast de ESE es el A2, pero esto se señala a título orientativo, teniendo en cuenta los resultados de los sucesivos pilotajes que hemos realizado y que nos han hecho pensar en que, aunque con dificultades lógicas, un estudiante de español podría comprender y aprender con el audio de ESE. Es evidente, en todo caso, que serán estudiantes de niveles superiores a A2 los que con mayor comodidad podrán hacer uso del podcast y lo es también que el apoyo de la transcripción ayudará a todos ellos a alcanzar la comprensión deseada.