El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

   

Blog del Instituto Cervantes en Utrecht

Todo sobre nuestras actividades y servicios

¡Coge lo que quieras gratis! / Gratis neem mee!

El 21 de septiembre de 2011 en Actividades de la biblioteca, Libros por | Sin comentarios

La biblioteca pone a disposición de todos una selección de materiales para que os los llevéis a casa ¡gratis! ¡Coge lo que quieras!

Selectie van de Bibliotheekmaterialen, gratis! Neem mee!

Coge lo que quieras gratis, Gratis neem mee

Novedades – Nieuw / febrero 2010

 Estimados lectores:

Año nuevo, nuevas novedades. Aquí os mostramos una selección de lo último que acabamos de recibir en la biblioteca.

Beste lezers,

Een nieuw jaar, nieuwe aanwinsten. Hieronder een selectie van het meest recente materiaal van de bibliotheek.  

[scribd id=25841249 key=key-2ct2ed1izexso82ctvnm]

Nuevas Lecturas Graduadas para estudiantes de español

El 29 de abril de 2009 en Libros, Métodos de español por | Sin comentarios

Semana a semana nuestra colección va creciendo. Esta vez llenamos las estanterías de Recursos y aprendizaje de español con nuevas ediciones de Lecturas Graduadas con audio-cd y actividades de la editorial CEDIB.

Todos aquellos que queráis practicar vuestros conocimientos del lenguaje tenéis a vuestra disposición obras clásicas como Don Quijote, Lazarillo de Tormes, Carmen, El Conde de Lucanor… adaptadas para los estudiantes de español de los niveles A1 a C1 con actividades de comprensión lectora al final de cada capítulo. Además cada libro viene acompañado de un audio-cd en el que podéis escuchar las historias íntegras al tiempo que leéis.
¡¡No dejéis de visitar la Biblioteca!!
Onze collectie groeit gestaag. Dit keer vullen we de boekenkasten van de sectie Materiaal en Methoden voor het leren van Spaans met nieuwe edities Leesboeken op Niveau met luister-cd en oefeningen van uitgeverij CEDIB.  
Voor iedereen die zijn kennis van de Spaanse taal en cultuur wil vergroten hebben we  van niveau A1 tot niveau C1  klassiekers als Don Quijote, Lazarillo de Tormes, Carmen, El Conde de Lucanor… ter beschikking met aan het eind van ieder hoofdstuk opdrachten over de gelezen tekst. Bovendien hoort er bij ieder boekje een luister-cd zodat jullie kunnen lezen en luisteren tegelijk.
Vergeet dus niet langs te komen in de Bibliotheek!  
Lecturas graduadas

Lecturas graduadas

Acceso al catálogo/ Toegang tot de catalogus

Lobos y dragones: Mercè Arànega nos enseña cómo nacen los cuentos

Mercè Arànega nos ha visitado hoy en Utrecht para celebrar con los niños de los colegios Sint Franciscusschool (Bennebroek), De Twijn – Puntenburglaan (Utrecht) y  De Twijn – Pieterskerkhof (Utrecht) el día internacional del libro infantil.
Mercè ha deleitado a los niños con las ilustraciones de los cuentos, la magia escondida en los personajes y su entorno. Además nos ha presentado a dos peculiares amigos: el conejito y el mosquito de los cuentos, que con su picadura nos ha transmitido unas tremendísimas ganas de leer en español. Chicos, ¡¡muchas gracias por vuestra asistencia!! 

Muchas gracias a las editoriales Edebé y Edelvives, por la donación de los libros de Mercè Arànega para la biblioteca. Visita la web de Mercè:

 http://www.mercearanega.com/espanol/castella.htm

   

Mercè Arànega heeft ons vandaag in Utrecht bezocht om samen met de leerlingen van de basisscholen Sint Franciscusschool (Bennebroek), De Twijn – Puntenburglaan (Utrecht) y  De Twijn – Pieterskerkhof (Utrecht) de Internationale Dag van het kinderboek te vieren.

Mercè heeft de leerlingen geanimeerd door de verborgen magie van de personages en hun omgeving uit verhalen te illustreren. Bovendien heeft ze ons kennis laten maken met twee zeer bijzondere vrienden: het konijntje en de vlieg van de verhalen, die met haar angel ervoor heeft gezorgd dat wij heel veel zin hebben om in het Spaans te lezen. Chicos, dankjewel voor jullie medewerking en gezelligheid!!

Wij willen de uitgeverijen Edebé en Edelvives hartelijk danken voor het doneren van de boeken van Mercè Arànega aan de bibliotheek. Bezoek de site van Mercè:

http://www.mercearanega.com/espanol/castella.htm

 logoic22

  • Twitter
  • Facebook
  • Correo electrónico
  • RSS

Instituto Cervantes Utrecht

Dirección: Domplein 3, 3512 JC, Utrecht (Países Bajos) Tel.: +31 302428470 Fax: +31 302332970 Horarios: Información y comunicación: De lunes a jueves: 10:00-18:00 Viernes: 10:00-15:00 Biblioteca: De lunes a jueves: 13:00-18:30 Viernes: 10:00-13:00 Contacto: cenutr@cervantes.es http://utrecht.cervantes.es

Categorías / Categorieën

© Instituto Cervantes 1997-2024. Reservados todos los derechos. cenutr@cervantes.es