Blog de la Biblioteca Max Aub

Ya está aquí la publicación de los relatos participantes en el IV Concurso de microrrelatos Biblioteca Max aub. Este año hemos batido récord de participación y el jurado lo ha tenido especialmente difícil para elegir a los ganador@s, ya que se contaba con muchos relatos de alta calidad.

Muchísimas gracias por participar ynuestra más sincera enhorabuena a los relatos ganadores. Os esperamos de nuevo en la próximo edición, en junio de 2016. ¡Buen verano!

Nous avons enfin la publication des récits participants au IV Concours de micro-récits de la bibliothèque Max Aub. Cette année, nous avons battu le record de participation et il fut particulièrement difficile au jury de choisir les gagnants, vu la qualité des récits. 
 
Un grand merci à tous ceux qui ont participé et nos félicitations les plus sincères aux gagnants.  Nous vous attendons pour la prochaine édition, en juin 2016. Bonne vacances d’été !

Ya tenemos los ganadores del IV Concurso de Microrrelatos Biblioteca Max Aub. Aquí tenéis el veredicto del jurado y el nombre de los ganadores  / Nous avons désormais les gagnants du IV Concours de Microrrelatos Bibliothèque Max Aub. Vous avez ici le verdict du jury et les noms des gagnants. 

1º PREMIO:  Ilhem Moussaoui por Fatima
2º PREMIO: Tassadit Rima Ouassa por Lo que una palabra me robó
3º PREMIO: Nacera Doumandji por Amor prohibido
PREMIO ESPECIAL hispanohablante: Miguel Negrillo por El pequeño mago
Tres accésit para: Khadidja Senani, Memmi Aboubaker y Ania Sekat.

¡ENHORABUENA! / FÉLICITATIONS!

¿Quieres presentarte al concurso de microrrelatos pero no sabes cómo lanzarte a la escritura?

Aquí tienes un mini taller que te ayudará a superar el miedo a la hoja en blanco. El profesor ELE y licenciado en literatura comparada Rafael González nos dará técnicas y recursos para escribir divirtiéndonos. Es GRATUITO. La inscripción previa es obligatoria. ¡Reserva tu plaza! (en la biblioteca o en el mail: bibarg@cervantes.es)

Vous voulez vous présenter au Concours de Mini-récits mais vous ne savez pas comment vous plonger dans l’écriture?

 Voici un mini atelier qui vous aidera à surmonter la peur de la page blanche. Le professeur ELE et licencié en Littérature Comparée Rafael González nous dévoilera des techniques et des astuces pour écrire en s’amusant. L’atelier est gratuit. L’inscription préalable est obligatoire. Réservez votre place!

(Au niveau de la bibliothèque ou par mail : bibarg@cervantes.es)

Participa en el IV Concurso de Microrrelatos Biblioteca Max Aub ¡Anímate!

Participez au IV Concours de microrrelatos Bibiothèque Max Aub. Motivez-vous!

Ya tenemos por fin la tan esperada publicación de los textos participantes en el III Concurso de Microrrelatos Biblioteca Max Aub. Aunque hay cuatro únicos ganadores, es interesante ver la alta calidad de los relatos, que además crece año tras año.

Gracias por participar y os esperamos en la próxima edición, que tendrá lugar en junio de este mismo año 2015 ¡Suerte!

Nous avons enfin la publication tant attendue des textes participants au III concours de micro-récits de la bibliothèque Max Aub. Malgré qu’il y ait uniquement quatre gagnants, il est intéressant de voir la qualité des autres récits qui ne cesse d’augmenter d’année en année.

Merci pour votre participation, nous espérons vous voir lors de la prochaine édition prévue pour le mois de juin 2015. Bonne chance!