Blog de la biblioteca Miguel de Cervantes de Shanghái

En este ciclo de conferencias, los arquitectos Álvaro Leonardo, Adolfo Alonso, Igor Peraza y Pedro Pablo Arroyo repasan la aportación española al panorama arquitectónico de Shanghai: desde Abelardo Lafuente (1871-1931) y su introducción del estilo morisco, hasta el actual esplendor creativo de Carlos Arroyo o Benedetta Tagliabue, en un fascinante recorrido por la repercusión internacional de la arquitectura española de los últimos cien años.

从阿韦拉多•拉富恩特（1871-1931）和他的摩尔人风格，直到当代的卡洛斯 – 阿罗约或贝内塔•塔利亚布，为大家解析了西班牙建筑近百年来在国际上的影响力。

Jornadas divulgativas en torno a la fusión del paisaje, territorio y ciudad a través de la arquitectura española, con especial énfasis en la rehabilitación urbana frente a las nuevas edificaciones.

建筑是城邦现实无可争论的议题。这一系列的论坛带领听众透过西班牙建筑的研讨，沉浸在城市、风景和地域的三者融合之中。特别探讨了维修旧建筑和重新建设之间的关系，以及其它类等的城市风貌。

Paseo por el legado del arquitecto español Abelardo Lafuente por el Shanghai más recóndito.

与西班牙建筑师Abelardo Lafuente一起探访了遗留老上海的作品。