Blog de la biblioteca Miguel de Cervantes de Shanghái

Conferencia en que el profesor Zhao Deming ―traductor y uno de los máximos difusores de la obra de Mario Vargas Llosa en China− nos aproxima a la obra del Premio Nobel, a quien conoció en Chile en 1963, y a la literatura latinoamericana desde el boom de la década de 1960 hasta la actualidad.

作家与其翻译——著名西语文学翻译家赵德明笔下的略萨
此讲座由赵德明先生主讲，他是著名的西班牙文学翻译家也是西班牙著名作家马里奥•巴尔加斯•略萨作品在中国的重要传播者。在1963年，赵德明就被送到智利公费留学，接触到风起云涌的拉美文学爆炸运动。在讲座上，赵德明将深入介绍巴尔加斯•略萨的文学创作和他生平经历的关系，略萨个人和拉美作家、知识分子思想的变化。他还将介绍从二十世纪六十年代至今四十多年来文学的几个起伏变化，从文学爆炸，到爆炸后文学，到90年代以来的当代拉美文学。